5Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
5Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
2 And the lords of the Philistines marched with their hundreds and their thousands: but David and his men were in the rear with Achis.
3 And the princes of the Philistines said to Achis: What mean these Hebrews? And Achis said to the princes of the Philistines: Do you not know David, who was the servant of Saul the king of Israel, and hath been with me many days, or years, and I have found no fault in him, since the day that he fled over to me until this day?
4 But the princes of the Philistines were angry with him, and they said to him: Let this man return, and abide in his place, which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest he be an adversary to us, when we shall begin to fight: for how can he otherwise appease his master, but with our heads?
5 Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
6 Then Achis called David, and said to him: As the Lord liveth, thou art upright and good in my sight: and so is thy going out, and thy coming in with me in the army: and I have not found my evil in thee, since the day that thou camest to me unto this day: but thou pleasest not the lords.
7 Return therefore, and go in peace, and offend not the eyes of the princes of the Philistines.
29:5Isn't this the David they sang about in their dances: " 'Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands'?"
29:5[Is] not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
29:5Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?
29:5Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul smote his thousands, and David his ten thousands?
29:5Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?
29:5Is not this David, of whom they sung one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
29:5Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, 'Saul has slain his thousands, David his ten thousands?'|
29:5Is not this David, of whom they answer in choruses, saying, Saul hath smitten among his thousands, and David among his myriads?'
29:5Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?