11And all that had known him yesterday and the day before, seeing that he was with the prophets, and prophesied, said to each other: What is this that hath happened to the son of Cis? Is Saul also among the prophets?


In Context

8 And thou shalt go down before me to Galgal, (for I will come down to thee,) that thou mayest offer an oblation, and sacrifice victims of peace: seven days shalt thou wait, till I come to thee, and I will shew thee what thou art to do.

9 So when he had turned his back to go from Samuel, God gave unto him another heart, and all these things came to pass that day.

10 And they came to the foresaid hill, and behold a company of prophets met him: and the spirit of the Lord came upon him, and he prophesied in the midst of them.

11 And all that had known him yesterday and the day before, seeing that he was with the prophets, and prophesied, said to each other: What is this that hath happened to the son of Cis? Is Saul also among the prophets?

12 And one answered another, saying: And who is their father? therefore it became a proverb: Is Saul also among the prophets?

13 And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

1 Samuel 10:11 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

10:11When all those who had formerly known him saw him prophesying with the prophets, they asked each other, "What is this that has happened to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?"

The King James Version of the Holy Bible

10:11And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What [is] this [that] is come unto the son of Kish? [Is] Saul also among the prophets?

The American Standard Version of the Holy Bible

10:11And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied with the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:11And it came to pass, when all that knew him before saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that has happened to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?

The English Revised Version of the Holy Bible

10:11And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied with the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:11And it came to pass when all that formerly knew him saw, that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that hath come to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:11It happened, when all who knew him before saw that, behold, he prophesied with the prophets, then the people said one to another, |What is this that is come to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:11And it cometh to pass, all his acquaintance heretofore, see, and lo, with prophets he hath prophesied, and the people say one unto another, 'What is this hath happened to the son of Kish? is Saul also among the prophets?'

The American King James Version of the Holy Bible

10:11And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?