10But the God of all grace, who hath called us into his eternal glory in Christ Jesus, after you have suffered a little, will himself perfect you, and confirm you, and establish you.


In Context

7 Casting all your care upon him, for he hath care of you.

8 Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour.

9 Whom resist ye, strong in faith: knowing that the same affliction befalls your brethren who are in the world.

10 But the God of all grace, who hath called us into his eternal glory in Christ Jesus, after you have suffered a little, will himself perfect you, and confirm you, and establish you.

11 To him be glory and empire for ever and ever. Amen.

12 By Sylvanus, a faithful brother unto you, as I think, I have written briefly: beseeching and testifying that this is the true grace of God, wherein you stand.

1 Peter 5:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:10But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle [you. ]

The New International Version of the Holy Bible

5:10And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:10And the God of all grace, who called you unto his eternal glory in Christ, after that ye have suffered a little while, shall himself perfect, establish, strengthen you.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:10But the God of all grace who has called you to his eternal glory in Christ Jesus, when ye have suffered for a little while, himself shall make perfect, stablish, strengthen, ground:

The English Revised Version of the Holy Bible

5:10And the God of all grace, who called you unto his eternal glory in Christ, after that ye have suffered a little while, shall himself perfect, stablish, strengthen you.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:10But the God of all grace, who hath called us to his eternal glory by Christ Jesus, after ye have suffered a while, make you perfect, establish, strengthen, settle you.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:10But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:10And the God of all grace, who did call you to His age-during glory in Christ Jesus, having suffered a little, Himself make you perfect, establish, strengthen, settle you;

The American King James Version of the Holy Bible

5:10But the God of all grace, who has called us to his eternal glory by Christ Jesus, after that you have suffered a while, make you perfect, establish, strengthen, settle you.