13In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.


In Context

10 In this is charity: not as though we had loved God, but because he hath first loved us, and sent his Son to be a propitiation for our sins.

11 My dearest, if God hath so loved us; we also ought to love one another.

12 No man hath seen God at any time. If we love one another, God abideth in us, and his charity is perfected in us.

13 In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.

14 And we have seen, and do testify, that the Father hath sent his Son to be the Saviour of the world.

15 Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God.

1 John 4:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:13Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

The New International Version of the Holy Bible

4:13We know that we live in him and he in us, because he has given us of his Spirit.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:13hereby we know that we abide in him and he in us, because he hath given us of his Spirit.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:13Hereby we know that we abide in him and he in us, that he has given to us of his Spirit.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:13hereby know we that we abide in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:13By this we know that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:13By this we know that we remain in him and he in us, because he has given us of his Spirit.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:13in this we know that in Him we do remain, and He in us, because of His Spirit He hath given us.

The American King James Version of the Holy Bible

4:13Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he has given us of his Spirit.