7And David said to Solomon: My son, it was my desire to have built a house to the name of the Lord my God.
7And David said to Solomon: My son, it was my desire to have built a house to the name of the Lord my God.
4 And the cedar trees were without number, which the Sidonians, and Tyrians brought to David.
5 And David said: Solomon my son is very young and tender, and the house which I would have to be built to the Lord, must be such as to be renowned in all countries: therefore I will prepare him necessaries. And therefore before his death he prepared all the charges.
6 And he called for Solomon his son: and commanded him to build a house to the Lord the God of Israel.
7 And David said to Solomon: My son, it was my desire to have built a house to the name of the Lord my God.
8 But the word of the Lord came to me, saying: Thou hast shed much blood, and fought many battles, so thou canst not build a house to my name, after shedding so much blood before me:
9 The son, that shall be born to thee, shall be a most quiet man: for I will make him rest from all his enemies round about: and therefore he shall be called Peaceable: and I will give peace and quietness to Israel all his days.
22:7David said to Solomon: "My son, I had it in my heart to build a house for the Name of the Lord my God.
22:7And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:
22:7And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house unto the name of Jehovah my God.
22:7And David said to Solomon, As for me, my son, I was minded to build a house unto the name of Jehovah my God.
22:7And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build an house unto the name of the LORD my God.
22:7And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of the LORD my God:
22:7David said to Solomon his son, |As for me, it was in my heart to build a house to the name of Yahweh my God.
22:7and David saith to Solomon his son, 'As for me, it hath been with my heart to build a house to the name of Jehovah my God,
22:7And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house to the name of the LORD my God: