16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear not; Zion, let not thy hands be slack.


In Context

13 The remnant of Israel shall not work unrighteousness, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: but they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.

14 Exult, O daughter of Zion; shout, O Israel; rejoice and be glad with all the heart, O daughter of Jerusalem:

15 Jehovah hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy; the King of Israel, Jehovah, is in the midst of thee; thou shalt not see evil any more.

16 In that day it shall be said to Jerusalem, Fear not; Zion, let not thy hands be slack.

17 Jehovah thy God is in thy midst, a mighty one that will save: he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love; he will exult over thee with singing.

18 I will gather them that sorrow for the solemn assemblies, who were of thee: the reproach of it was a burden unto them.

Zephaniah 3:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

3:16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: [and to] Zion, Let not thine hands be slack.

The New International Version of the Holy Bible

3:16On that day they will say to Jerusalem, "Do not fear, O Zion; do not let your hands hang limp.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:16In that day, it will be said to Jerusalem, |Don't be afraid, Zion. Don't let your hands be weak.|

The American King James Version of the Holy Bible

3:16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear you not: and to Zion, Let not your hands be slack.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:16In that day it shall be said to Jerusalem: Fear not: to Sion: Let not thy hands be weakened.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not; O Zion, let not thy hands be slack.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: O Zion, let not thine hands be slack.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thy hands be slack.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

3:16In that day it is said to Jerusalem, 'Fear not, O Zion, let not thy hands be feeble.