26For this reason God gave them up to vile lusts; for both their females changed the natural use into that contrary to nature;
26For this reason God gave them up to vile lusts; for both their females changed the natural use into that contrary to nature;
23 and changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man and of birds and quadrupeds and reptiles.
24 Wherefore God gave them up also in the lusts of their hearts to uncleanness, to dishonour their bodies between themselves:
25 who changed the truth of God into falsehood, and honoured and served the creature more than him who had created it, who is blessed for ever. Amen.
26 For this reason God gave them up to vile lusts; for both their females changed the natural use into that contrary to nature;
27 and in like manner the males also, leaving the natural use of the female, were inflamed in their lust towards one another; males with males working shame, and receiving in themselves the recompense of their error which was fit.
28 And according as they did not think good to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind to practise unseemly things;
1:26For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:
1:26Because of this, God gave them over to shameful lusts. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones.
1:26For this cause God delivered them up to shameful affections. For their women have changed the natural use into that use which is against nature.
1:26For this cause God gave them up unto vile passions: for their women changed the natural use into that which is against nature:
1:26For this cause God gave them up unto vile passions: for their women changed the natural use into that which is against nature:
1:26For this cause God gave them up to vile affections. For even their women did change the natural use into that which is against nature:
1:26For this reason, God gave them up to vile passions. For their women changed the natural function into that which is against nature.
1:26Because of this did God give them up to dishonourable affections, for even their females did change the natural use into that against nature;
1:26For this cause God gave them up to vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature: