2Be gracious unto me, Jehovah, for I am withered; Jehovah, heal me, for my bones tremble.


In Context

1 {To the chief Musician. On stringed instruments, upon Sheminith. A Psalm of David.} Jehovah, rebuke me not in thine anger, and chasten me not in thy hot displeasure.

2 Be gracious unto me, Jehovah, for I am withered; Jehovah, heal me, for my bones tremble.

3 And my soul trembleth exceedingly: and thou, Jehovah, till how long?

4 Return, Jehovah, free my soul; save me for thy loving-kindness' sake.

Psalm 6:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:2Have mercy upon me, O LORD; for I [am] weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.

The New International Version of the Holy Bible

6:2Be merciful to me, Lord , for I am faint; O Lord , heal me, for my bones are in agony.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:2Have mercy on me, O Lord, for I am weak: heal me, O Lord, for my bones are troubled.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:2Have mercy upon me, O Jehovah; for I am withered away: O Jehovah, heal me; for my bones are troubled.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:2Have mercy upon me, O LORD; for I am withered away: O LORD, heal me; for my bones are vexed.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:2Have mercy upon me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are agitated.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:2Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:2Favour me, O Jehovah, for I am weak, Heal me, O Jehovah, For troubled have been my bones,

The American King James Version of the Holy Bible

6:2Have mercy on me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.