6They devise iniquities: We have it ready, the plan is diligently sought out. And each one's inward thought and heart is deep.
6They devise iniquities: We have it ready, the plan is diligently sought out. And each one's inward thought and heart is deep.
3 Who have sharpened their tongue like a sword, and have aimed their arrow, a bitter word;
4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
5 They encourage themselves in an evil matter, they concert to hide snares; they say, Who will see them?
6 They devise iniquities: We have it ready, the plan is diligently sought out. And each one's inward thought and heart is deep.
7 But God will shoot an arrow at them: suddenly are they wounded;
8 By their own tongue they are made to fall over one another: all that see them shall flee away.
64:6They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward [thought] of every one [of them,] and the heart, [is] deep.
64:6They plot injustice and say, "We have devised a perfect plan!" Surely the mind and heart of man are cunning.
64:6They have searched after iniquities: they have failed in their search. Man shall come to a deep heart:
64:6They search out iniquities; We have accomplished,'say they , a diligent search: And the inward thought and the heart of every one is deep.
64:6They search out iniquities; We have accomplished, say they, a diligent search: and the inward thought of every one, and the heart, is deep.
64:6They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
64:6They plot injustice, saying, |We have made a perfect plan!| Surely man's mind and heart are cunning.
64:6They search out perverse things, 'We perfected a searching search,' And the inward part of man, and the heart are deep.
64:6They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.