13Even in laughter the heart is sorrowful, and the end of mirth is sadness.


In Context

10 The heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermeddle with its joy.

11 The house of the wicked shall be overthrown; but the tent of the upright shall flourish.

12 There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof is the ways of death.

13 Even in laughter the heart is sorrowful, and the end of mirth is sadness.

14 The backslider in heart shall be filled with his own ways, and the good man from what is in himself.

15 The simple believeth every word; but the prudent man heedeth his going.

Proverbs 14:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth [is] heaviness.

The New International Version of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart may ache, and joy may end in grief.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:13Laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart is sorrowful; And the end of mirth is heaviness.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of mirth is heaviness.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:13Even in laughter is the heart pained, And the latter end of joy is affliction.

The American King James Version of the Holy Bible

14:13Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.