15As many therefore as are perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.
15As many therefore as are perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.
12 Not that I have already obtained the prize, or am already perfected; but I pursue, if also I may get possession of it, seeing that also I have been taken possession of by Christ Jesus.
13 Brethren, I do not count to have got possession myself; but one thing forgetting the things behind, and stretching out to the things before,
14 I pursue, looking towards the goal, for the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.
15 As many therefore as are perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.
16 But whereto we have attained, let us walk in the same steps.
17 Be imitators all together of me, brethren, and fix your eyes on those walking thus as you have us for a model;
3:15Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
3:15All of us who are mature should take such a view of things. And if on some point you think differently, that too God will make clear to you.
3:15Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded; and if in any thing you be otherwise minded, this also God will reveal to you.
3:15Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:
3:15Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, even this shall God reveal unto you:
3:15Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in any thing ye are otherwise minded, God will reveal even this to you.
3:15Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.
3:15As many, therefore, as are perfect — let us think this, and if in anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,
3:15Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing you be otherwise minded, God shall reveal even this to you.