15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, and the man of opened eye saith,
15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, and the man of opened eye saith,
12 And Balaam said to Balak, Did I not also speak to thy messengers whom thou sentest to me, saying,
13 If Balak gave me his house full of silver and gold, I could not go beyond the commandment of Jehovah to do good or bad out of my heart: what Jehovah shall say, that will I speak?
14 And now behold, I go to my people: come, I will admonish thee what this people will do to thy people at the end of days.
15 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, and the man of opened eye saith,
16 He saith, who heareth the words of God, who knoweth the knowledge of the Most High, Who seeth the vision of the Almighty, who falleth down, and who hath his eyes open:
17 I shall see him, but not now; I shall behold him, but not nigh: There cometh a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and he shall cut in pieces the corners of Moab, and destroy all the sons of tumult.
24:15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
24:15Then he uttered his oracle: "The oracle of Balaam son of Beor, the oracle of one whose eye sees clearly,
24:15Therefore taking up his parable, again he said: Balaam the son of Beor hath said: The man whose eye is stopped up, hath said:
24:15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, And the man whose eye was closed saith;
24:15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, And the man whose eye was closed saith:
24:15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
24:15He took up his parable, and said, |Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says;
24:15And he taketh up his simile, and saith: 'An affirmation of Balaam son of Beor — And an affirmation of the man whose eyes are shut —
24:15And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor has said, and the man whose eyes are open has said: