21Thus Edom refused to give Israel passage through his territory; and Israel turned away from him.
21Thus Edom refused to give Israel passage through his territory; and Israel turned away from him.
18 But Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
19 And the children of Israel said to him, We will go by the high way; and if we drink of thy water, I and my cattle, then I will pay for it: I will only, without anything else, go through on my feet.
20 And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.
21 Thus Edom refused to give Israel passage through his territory; and Israel turned away from him.
22 And they removed from Kadesh; and the children of Israel, the whole assembly, came to mount Hor.
23 And Jehovah spoke to Moses and to Aaron in mount Hor, on the border of the land of Edom, saying,
20:21Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
20:21Since Edom refused to let them go through their territory, Israel turned away from them.
20:21Neither would he condescend to their desire to grant them passage through his borders. Wherefore Israel turned another way from him.
20:21Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
20:21Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
20:21Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
20:21Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him.
20:21and Edom refuseth to suffer Israel to pass over through his border, and Israel turneth aside from off him.
20:21Thus Edom refused to give Israel passage through his border: why Israel turned away from him.