26Blind Pharisee, make clean first the inside of the cup and of the dish, that their outside also may become clean.
26Blind Pharisee, make clean first the inside of the cup and of the dish, that their outside also may become clean.
23 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, for ye pay tithes of mint and anise and cummin, and ye have left aside the weightier matters of the law, judgment and mercy and faith: these ye ought to have done and not have left those aside.
24 Blind guides, who strain out the gnat, but drink down the camel.
25 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, for ye make clean the outside of the cup and of the dish, but within they are full of rapine and intemperance.
26 Blind Pharisee, make clean first the inside of the cup and of the dish, that their outside also may become clean.
27 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, for ye are like whited sepulchres, which appear beautiful outwardly, but within are full of dead men's bones and all uncleanness.
28 Thus also ye, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness.
23:26[Thou] blind Pharisee, cleanse first that [which is] within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
23:26Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean.
23:26Thou blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the dish, that the outside may become clean.
23:26Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.
23:26Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.
23:26Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
23:26You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.
23:26'Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup and the plate, that the outside of them also may become clean.
23:26You blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.