43And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.
43And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.
40 And they sat down in ranks by hundreds and by fifties.
41 And having taken the five loaves and the two fishes, looking up to heaven, he blessed, and broke the loaves, and gave them to his disciples that they might set them before them. And the two fishes he divided among all.
42 And they all ate and were satisfied.
43 And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.
44 And those that ate of the loaves were five thousand men.
45 And immediately he compelled his disciples to go on board ship, and to go on before to the other side to Bethsaida, while he sends the crowd away.
6:43And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
6:43and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces of bread and fish.
6:43And they took up the leavings, twelve full baskets of fragments, and of the fishes.
6:43And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
6:43And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
6:43And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
6:43They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
6:43and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,
6:43And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.