31And he went up to her and raised her up, having taken her by the hand, and straightway the fever left her, and she served them.


In Context

28 And his fame went out straightway into the whole region of Galilee around.

29 And straightway going out of the synagogue, they came with James and John into the house of Simon and Andrew.

30 And the mother-in-law of Simon lay in a fever. And straightway they speak to him about her.

31 And he went up to her and raised her up, having taken her by the hand, and straightway the fever left her, and she served them.

32 But evening being come, when the sun had gone down, they brought to him all that were suffering, and those possessed by demons;

33 and the whole city was gathered together at the door.

Mark 1:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:31And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

The New International Version of the Holy Bible

1:31So he went to her, took her hand and helped her up. The fever left her and she began to wait on them.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:31And coming to her, he lifted her up, taking her by the hand; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:31and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:31and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:31And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered to them.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:31He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:31and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them.

The American King James Version of the Holy Bible

1:31And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered to them.