23But perceiving their deceit he said to them, Why do ye tempt me?
23But perceiving their deceit he said to them, Why do ye tempt me?
20 And having watched him, they sent out suborned persons, pretending to be just men, that they might take hold of him in his language, so that they might deliver him up to the power and authority of the governor.
21 And they asked him saying, Teacher, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest no man's person, but teachest with truth the way of God:
22 Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?
23 But perceiving their deceit he said to them, Why do ye tempt me?
24 Shew me a denarius. Whose image and superscription has it? And answering they said, Caesar's.
25 And he said to them, Pay therefore what is Caesar's to Caesar, and what is God's to God.
20:23But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
20:23He saw through their duplicity and said to them,
20:23But he considering their guile, said to them: Why tempt you me?
20:23But he perceived their craftiness, and said unto them,
20:23But he perceived their craftiness, and said unto them,
20:23But he perceived their craftiness, and said to them, Why tempt ye me?
20:23But he perceived their craftiness, and said to them, |Why do you test me?
20:23And he, having perceived their craftiness, said unto them, 'Why me do ye tempt?
20:23But he perceived their craftiness, and said to them, Why tempt you me?