22that the goat may bear upon him all their iniquities to a land apart from men; and he shall send away the goat into the wilderness.


In Context

19 and he shall sprinkle upon it of the blood with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleannesses of the children of Israel.

20 And when he hath ended making atonement for the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the living goat;

21 and Aaron shall lay both his hands on the head of the living goat, and confess over it all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, and he shall put them on the head of the goat, and shall send him away to the wilderness by the hand of a man standing ready;

22 that the goat may bear upon him all their iniquities to a land apart from men; and he shall send away the goat into the wilderness.

23 And Aaron shall go into the tent of meeting, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the sanctuary, and shall leave them there;

24 and he shall bathe his flesh with water in a holy place, and put on his garments, and go forth, and offer his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and make atonement for himself, and for the people.

Leviticus 16:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:22And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.

The New International Version of the Holy Bible

16:22The goat will carry on itself all their sins to a solitary place; and the man shall release it in the desert.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:22And when the goat hath carried all their iniquities into an uninhabited land, and shall be let go into the desert,

The American Standard Version of the Holy Bible

16:22and the goat shall bear upon him all their iniquities unto a solitary land: and he shall let go the goat in the wilderness.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:22and the goat shall bear upon him all their iniquities unto a solitary land: and he shall let go the goat in the wilderness.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:22And the goat shall bear upon him all their iniquities to a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:22The goat shall carry all their iniquities on himself to a solitary land, and he shall let the goat go in the wilderness.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:22and the goat hath borne on him all their iniquities unto a land of separation. 'And he hath sent the goat away into the wilderness,

The American King James Version of the Holy Bible

16:22And the goat shall bear on him all their iniquities to a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.