37Ga'al spoke again and said, |Look, men are coming down from the center of the land, and one company is coming from the direction of the Diviners' Oak.|
37Ga'al spoke again and said, |Look, men are coming down from the center of the land, and one company is coming from the direction of the Diviners' Oak.|
34 And Abim'elech and all the men that were with him rose up by night, and laid wait against Shechem in four companies.
35 And Ga'al the son of Ebed went out and stood in the entrance of the gate of the city; and Abim'elech and the men that were with him rose from the ambush.
36 And when Ga'al saw the men, he said to Zebul, |Look, men are coming down from the mountain tops!| And Zebul said to him, |You see the shadow of the mountains as if they were men.|
37 Ga'al spoke again and said, |Look, men are coming down from the center of the land, and one company is coming from the direction of the Diviners' Oak.|
38 Then Zebul said to him, |Where is your mouth now, you who said, 'Who is Abim'elech, that we should serve him?' Are not these the men whom you despised? Go out now and fight with them.|
39 And Ga'al went out at the head of the men of Shechem, and fought with Abim'elech.
9:37But Gaal spoke up again: "Look, people are coming down from the center of the land, and a company is coming from the direction of the soothsayers' tree."
9:37And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.
9:37Again Gaal said: Behold there cometh people down from the middle of the land, and one troop cometh by the way that looketh towards the oak.
9:37And Gaal spake again and said, See, there come people down by the middle of the land, and one company cometh by the way of the oak of Meonenim.
9:37And Gaal spake again and said, See, there come people down by the middle of the land, and one company cometh by the way of the oak of Meonenim.
9:37And Gaal spoke again, and said, See, there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.
9:37Gaal spoke again and said, |Behold, people are coming down by the middle of the land, and one company comes by the way of the oak of Meonenim.|
9:37And Gaal addeth yet to speak, and saith, 'Lo, people are coming down from the high part of the land, and another detachment is coming by the way of the oak of Meonenim.'
9:37And Gaal spoke again, and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.