13Then down marched the remnant of the noble; the people of the LORD marched down for him against the mighty.


In Context

10 |Tell of it, you who ride on tawny asses, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.

11 To the sound of musicians at the watering places, there they repeat the triumphs of the LORD, the triumphs of his peasantry in Israel. |Then down to the gates marched the people of the LORD.

12 |Awake, awake, Deb'orah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, lead away your captives, O son of Abin'o-am.

13 Then down marched the remnant of the noble; the people of the LORD marched down for him against the mighty.

14 From E'phraim they set out thither into the valley, following you, Benjamin, with your kinsmen; from Machir marched down the commanders, and from Zeb'ulun those who bear the marshal's staff;

15 the princes of Is'sachar came with Deb'orah, and Is'sachar faithful to Barak; into the valley they rushed forth at his heels. Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.

Judges 5:13 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

5:13"Then the men who were left came down to the nobles; the people of the LORD came to me with the mighty.

The King James Version of the Holy Bible

5:13Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:13The remnants of the people are saved, the Lord hath fought among the valiant ones.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:13Then came down a remnant of the nobles and the people; Jehovah came down for me against the mighty.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:13Then came down a remnant of the nobles and the people; the LORD came down for me against the mighty.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:13Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:13|Then a remnant of the nobles [and] the people came down. Yahweh came down for me against the mighty.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:13Then him who is left of the honourable ones He caused to rule the people of Jehovah, He caused me to rule among the mighty.

The American King James Version of the Holy Bible

5:13Then he made him that remains have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.