6And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother, and said, |One tribe is cut off from Israel this day.
6And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother, and said, |One tribe is cut off from Israel this day.
3 And they said, |O LORD, the God of Israel, why has this come to pass in Israel, that there should be today one tribe lacking in Israel?|
4 And on the morrow the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
5 And the people of Israel said, |Which of all the tribes of Israel did not come up in the assembly to the LORD?| For they had taken a great oath concerning him who did not come up to the LORD to Mizpah, saying, |He shall be put to death.|
6 And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother, and said, |One tribe is cut off from Israel this day.
7 What shall we do for wives for those who are left, since we have sworn by the LORD that we will not give them any of our daughters for wives?|
8 And they said, |What one is there of the tribes of Israel that did not come up to the LORD to Mizpah?| And behold, no one had come to the camp from Ja'besh-gil'ead, to the assembly.
21:6Now the Israelites grieved for their brothers, the Benjamites. "Today one tribe is cut off from Israel," they said.
21:6And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
21:6And the children of Israel being moved with repentance for their brother Benjamin, began to say: One tribe is taken away from Israel.
21:6And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
21:6And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
21:6And the children of Israel repented for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
21:6The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, |There is one tribe cut off from Israel this day.
21:6And the sons of Israel repent concerning Benjamin their brother, and say, 'There hath been to-day cut off one tribe from Israel,
21:6And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.