2The LORD said, |Judah shall go up; behold, I have given the land into his hand.|
2The LORD said, |Judah shall go up; behold, I have given the land into his hand.|
1 After the death of Joshua the people of Israel inquired of the LORD, |Who shall go up first for us against the Canaanites, to fight against them?|
2 The LORD said, |Judah shall go up; behold, I have given the land into his hand.|
3 And Judah said to Simeon his brother, |Come up with me into the territory allotted to me, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with you into the territory allotted to you.| So Simeon went with him.
4 Then Judah went up and the LORD gave the Canaanites and the Per'izzites into their hand; and they defeated ten thousand of them at Bezek.
1:2The LORD answered, "Judah is to go; I have given the land into their hands."
1:2And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
1:2And the Lord said: Juda shall go up: behold I have delivered the land into his hands.
1:2And Jehovah said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
1:2And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
1:2And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
1:2Yahweh said, |Judah shall go up. Behold, I have delivered the land into his hand.|
1:2And Jehovah saith, 'Judah doth go up; lo, I have given the land into his hand.'
1:2And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.