10And Judah went against the Canaanites who dwelt in Hebron (now the name of Hebron was formerly Kir'iath-ar'ba); and they defeated She'shai and Ahi'man and Talmai.


In Context

7 And Ado'ni-be'zek said, |Seventy kings with their thumbs and their great toes cut off used to pick up scraps under my table; as I have done, so God has requited me.| And they brought him to Jerusalem, and he died there.

8 And the men of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.

9 And afterward the men of Judah went down to fight against the Canaanites who dwelt in the hill country, in the Negeb, and in the lowland.

10 And Judah went against the Canaanites who dwelt in Hebron (now the name of Hebron was formerly Kir'iath-ar'ba); and they defeated She'shai and Ahi'man and Talmai.

11 From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kir'iath-se'pher.

12 And Caleb said, |He who attacks Kir'iath-se'pher and takes it, I will give him Achsah my daughter as wife.|

Judges 1:10 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

1:10They advanced against the Canaanites living in Hebron (formerly called Kiriath Arba) and defeated Sheshai, Ahiman and Talmai.

The King James Version of the Holy Bible

1:10And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before [was] Kirjath- arba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:10And Juda going forward against the Chanaanite, that dwelt in Hebron (the name whereof was in former times Cariath-Arbe) slew Sesai, and Ahiman, and Tholmai:

The American Standard Version of the Holy Bible

1:10And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron (now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba); and they smote Sheshai, and Ahiman, and Talmai.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:10And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba:) and they smote Sheshai, and Ahiman, and Talmai.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:10And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before was Kirjath-arba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:10Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron before was Kiriath Arba); and they struck Sheshai, and Ahiman, and Talmai.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:10and Judah goeth unto the Canaanite who is dwelling in Hebron (and the name of Hebron formerly is Kirjath-Arba), and they smite Sheshai, and Ahiman, and Talmai.

The American King James Version of the Holy Bible

1:10And Judah went against the Canaanites that dwelled in Hebron: (now the name of Hebron before was Kirjatharba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.