10And the woman ran in haste and told her husband, |Behold, the man who came to me the other day has appeared to me.|
10And the woman ran in haste and told her husband, |Behold, the man who came to me the other day has appeared to me.|
7 but he said to me, 'Behold, you shall conceive and bear a son; so then drink no wine or strong drink, and eat nothing unclean, for the boy shall be a Nazirite to God from birth to the day of his death.'|
8 Then Mano'ah entreated the LORD, and said, |O, LORD, I pray thee, let the man of God whom thou didst send come again to us, and teach us what we are to do with the boy that will be born.|
9 And God listened to the voice of Mano'ah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Mano'ah her husband was not with her.
10 And the woman ran in haste and told her husband, |Behold, the man who came to me the other day has appeared to me.|
11 And Mano'ah arose and went after his wife, and came to the man and said to him, |Are you the man who spoke to this woman?| And he said, |I am.|
12 And Mano'ah said, |Now when your words come true, what is to be the boy's manner of life, and what is he to do?|
13:10The woman hurried to tell her husband, "He's here! The man who appeared to me the other day!"
13:10And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the [other] day.
13:10She made haste and ran to her husband: and told him saying: Behold the man hath appeared to me whom I saw before.
13:10And the woman made haste, and ran, and told her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.
13:10And the woman made haste, and ran, and told her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.
13:10And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said to him, Behold, the man hath appeared to me, that came to me the other day.
13:10The woman made haste, and ran, and told her husband, and said to him, |Behold, the man has appeared to me, who came to me the [other] day.|
13:10and the woman hasteth, and runneth, and declareth to her husband, and saith unto him, 'Lo, he hath appeared unto me — the man who came on that day unto me.'
13:10And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said to him, Behold, the man has appeared to me, that came to me the other day.