5and now glorify me, thou Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.


In Context

2 as thou hast given him authority over all flesh, that as to all that thou hast given to him, he should give them life eternal.

3 And this is the eternal life, that they should know thee, the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.

4 I have glorified thee on the earth, I have completed the work which thou gavest me that I should do it;

5 and now glorify me, thou Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.

6 I have manifested thy name to the men whom thou gavest me out of the world. They were thine, and thou gavest them me, and they have kept thy word.

7 Now they have known that all things that thou hast given me are of thee;

John 17:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

17:5And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

The New International Version of the Holy Bible

17:5And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

17:5And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

17:5And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

The English Revised Version of the Holy Bible

17:5And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

17:5And now, O Father, glorify thou me with thy ownself, with the glory which I had with thee before the world was.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

17:5Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

17:5'And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee;

The American King James Version of the Holy Bible

17:5And now, O Father, glorify you me with your own self with the glory which I had with you before the world was.