17As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah.


In Context

14 Wash thy heart, Jerusalem, from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?

15 For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.

16 Inform the nations; behold, make Jerusalem to hear: Besiegers come from a far country, and raise their voice against the cities of Judah.

17 As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah.

18 Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, yea, it is bitter, yea, it reacheth unto thy heart.

19 My bowels! my bowels! I am in travail! Oh, the walls of my heart! My heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace: for thou hearest, my soul, the sound of the trumpet, the clamour of war.

Jeremiah 4:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:17As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

The New International Version of the Holy Bible

4:17They surround her like men guarding a field, because she has rebelled against me,' " declares the Lord .

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:17They are set round about her, as keepers of fields: because she hath provoked me to wrath, saith the Lord.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:17As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:17As keepers of a field are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:17As keepers of a field they are against her on all sides; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:17As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,'| says Yahweh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:17As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'

The American King James Version of the Holy Bible

4:17As keepers of a field, are they against her round about; because she has been rebellious against me, said the LORD.