22and it shall come to pass, from the abundance of milk they shall give, that he shall eat butter; for every one that remaineth in the midst of the land shall eat butter and honey.


In Context

19 and they shall come and settle all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and on all thorn-bushes, and on all the pastures.

20 In that day will the Lord, with a razor which is hired beyond the river, with the king of Assyria, shave the head and the hair of the feet, yea, the beard also will it take away.

21 And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow and two sheep,

22 and it shall come to pass, from the abundance of milk they shall give, that he shall eat butter; for every one that remaineth in the midst of the land shall eat butter and honey.

23 And it shall come to pass in that day, that every place, where there were a thousand vines at a thousand silver pieces, shall become briars and thorns:

24 with arrows and with the bow shall they come thither, for the whole land shall become briars and thorns.

Isaiah 7:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:22And it shall come to pass, for the abundance of milk [that] they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.

The New International Version of the Holy Bible

7:22And because of the abundance of the milk they give, he will have curds to eat. All who remain in the land will eat curds and honey.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:22And for the abundance of milk he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that shall be left in the midst of the land.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:22and it shall come to pass, that because of the abundance of milk which they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the midst of the land.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:22and it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the midst of the land.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:22And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give, he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:22and it shall happen, that because of the abundance of milk which they shall give he shall eat butter: for everyone will eat butter and honey that is left in the midst of the land.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:22And it hath come to pass, From the abundance of the yielding of milk he eateth butter, For butter and honey doth every one eat Who is left in the heart of the land.

The American King James Version of the Holy Bible

7:22And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.