49and Mizpah; for he said, Let Jehovah watch between me and thee, when we shall be hidden one from another:


In Context

46 And Jacob said to his brethren, Gather stones. And they took stones, and made a heap, and ate there upon the heap.

47 And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.

48 And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed,

49 and Mizpah; for he said, Let Jehovah watch between me and thee, when we shall be hidden one from another:

50 if thou shouldest afflict my daughters, or if thou shouldest take wives besides my daughters, no man is with us; see, God is witness between me and thee!

51 And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar which I have set up between me and thee:

Genesis 31:49 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:49And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.

The New International Version of the Holy Bible

31:49It was also called Mizpah, because he said, "May the Lord keep watch between you and me when we are away from each other.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:49The Lord behold and judge between us when we shall be gone one from the other.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:49and Mizpah, for he said, Jehovah watch between me and thee, when we are absent one from another.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:49and Mizpah, for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:49And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:49and Mizpah, for he said, |Yahweh watch between me and you, when we are absent one from another.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

31:49Mizpah also, for he said, 'Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another;

The American King James Version of the Holy Bible

31:49And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and you, when we are absent one from another.