51Behold, Rebecca is before thee: take her, and go away; and let her be wife of thy master's son, as Jehovah has said.


In Context

48 And I stooped, and bowed down before Jehovah; and I blessed Jehovah, God of my master Abraham, who has led me the right way to take my master's brother's daughter for his son.

49 And now, if ye will deal kindly and truly with my master, tell me; and if not, tell me; and I will turn to the right hand or to the left.

50 And Laban and Bethuel answered and said, The thing proceeds from Jehovah: we cannot speak to thee bad or good.

51 Behold, Rebecca is before thee: take her, and go away; and let her be wife of thy master's son, as Jehovah has said.

52 And it came to pass, when Abraham's servant heard their words, that he bowed down to the earth before Jehovah.

53 And the servant brought forth silver articles, and gold articles, and clothing, and he gave them to Rebecca; and he gave to her brother, and to her mother, precious things.

Genesis 24:51 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:51Behold, Rebekah [is] before thee, take [her,] and go, and let her be thy master’s son’s wife, as the LORD hath spoken.

The New International Version of the Holy Bible

24:51Here is Rebekah; take her and go, and let her become the wife of your master's son, as the Lord has directed."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

24:51Behold Rebecca is before thee, take her and go thy way, and let her be the wife of thy master's son, as the Lord hath spoken.

The American Standard Version of the Holy Bible

24:51Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as Jehovah hath spoken.

The English Revised Version of the Holy Bible

24:51Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:51Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:51Behold, Rebekah is before you. Take her, and go, and let her be your master's son's wife, as Yahweh has spoken.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:51lo, Rebekah is before thee, take and go, and she is a wife to thy lord's son, as Jehovah hath spoken.'

The American King James Version of the Holy Bible

24:51Behold, Rebekah is before you, take her, and go, and let her be your master's son's wife, as the LORD has spoken.