4Have ye suffered so many things in vain, if indeed also in vain?
4Have ye suffered so many things in vain, if indeed also in vain?
1 O senseless Galatians, who has bewitched you; to whom, as before your very eyes, Jesus Christ has been portrayed, crucified among you?
2 This only I wish to learn of you, Have ye received the Spirit on the principle of works of law, or of the report of faith?
3 Are ye so senseless? having begun in Spirit, are ye going to be made perfect in flesh?
4 Have ye suffered so many things in vain, if indeed also in vain?
5 He therefore who ministers to you the Spirit, and works miracles among you, is it on the principle of works of law, or of the report of faith?
6 Even as Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.
3:4Have ye suffered so many things in vain? if [it be] yet in vain.
3:4Have you suffered so much for nothing- -if it really was for nothing?
3:4Have you suffered so great things in vain? If it be yet in vain.
3:4Did ye suffer so many things in vain? if it be indeed in vain.
3:4Did ye suffer so many things in vain? if it be indeed in vain.
3:4Have ye suffered so many things in vain? if it is yet in vain.
3:4Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain?
3:4so many things did ye suffer in vain! if, indeed, even in vain.
3:4Have you suffered so many things in vain? if it be yet in vain.