12And now go, and I will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.


In Context

9 And it shall come to pass, if they will not believe also those two signs, neither hearken unto thy voice, that thou shalt take of the water of the river, and pour it on the dry land; and the water that thou takest out of the river shall become blood upon the dry land.

10 And Moses said to Jehovah, Ah Lord! I am not eloquent, neither heretofore nor since thou hast spoken to thy servant, for I am slow of speech and of a slow tongue.

11 And Jehovah said to him, Who gave man a mouth? or who maketh dumb, or deaf, or seeing, or blind? have not I, Jehovah?

12 And now go, and I will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.

13 And he said, Ah Lord! send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

14 Then the anger of Jehovah was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also behold, he goeth out to meet thee; and when he seeth thee he will be glad in his heart.

Exodus 4:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:12Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

The New International Version of the Holy Bible

4:12Now go; I will help you speak and will teach you what to say."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:12Go therefore and I will be in thy mouth: and I will teach thee what thou shalt speak.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:12Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:12Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:12Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:12Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:12and now, go, and I — I am with thy mouth, and have directed thee that which thou speakest;'

The American King James Version of the Holy Bible

4:12Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall say.