21It is necessary therefore, that of the men who have assembled with us all the time in which the Lord Jesus came in and went out among us,


In Context

18 (This man then indeed got a field with the reward of iniquity, and, having fallen down headlong, burst in the midst, and all his bowels gushed out.

19 And it was known to all the inhabitants of Jerusalem, so that that field was called in their own dialect Aceldama; that is, field of blood.)

20 For it is written in the book of Psalms, Let his homestead become desolate, and let there be no dweller in it; and, Let another take his overseership.

21 It is necessary therefore, that of the men who have assembled with us all the time in which the Lord Jesus came in and went out among us,

22 beginning from the baptism of John until the day in which he was taken up from us, one of these should be a witness with us of his resurrection.

23 And they appointed two, Joseph, who was called Barsabas, who had been surnamed Justus, and Matthias.

Acts 1:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:21Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

The New International Version of the Holy Bible

1:21Therefore it is necessary to choose one of the men who have been with us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:21Wherefore of these men who have companied with us all the time that the Lord Jesus came in and went out among us,

The American Standard Version of the Holy Bible

1:21Of the men therefore that have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and went out among us,

The English Revised Version of the Holy Bible

1:21Of the men therefore which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and went out among us,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:21Wherefore, of these men who accompanied us, all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:21|Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:21'It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,

The American King James Version of the Holy Bible

1:21Why of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,