23And having laid many stripes upon them they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely;
23And having laid many stripes upon them they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely;
20 and having brought them up to the praetors, said, These men utterly trouble our city, being Jews,
21 and announce customs which it is not lawful for us to receive nor practise, being Romans.
22 And the crowd rose up too against them; and the praetors, having torn off their clothes, commanded to scourge them.
23 And having laid many stripes upon them they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely;
24 who, having received such a charge, cast them into the inner prison, and secured their feet to the stocks.
25 And at midnight Paul and Silas, in praying, were praising God with singing, and the prisoners listened to them.
16:23And when they had laid many stripes upon them, they cast [them] into prison, charging the jailer to keep them safely:
16:23After they had been severely flogged, they were thrown into prison, and the jailer was commanded to guard them carefully.
16:23And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the gaoler to keep them diligently.
16:23And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
16:23And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
16:23And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailer to keep them safely.
16:23When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,
16:23many blows also having laid upon them, they cast them to prison, having given charge to the jailor to keep them safely,
16:23And when they had laid many stripes on them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely: