14even as also ye have recognised us in part, that we are your boast, even as ye are ours in the day of the Lord Jesus.


In Context

11 ye also labouring together by supplication for us that the gift towards us, through means of many persons, may be the subject of the thanksgiving of many for us.

12 For our boasting is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and sincerity before God, (not in fleshly wisdom but in God's grace,) we have had our conversation in the world, and more abundantly towards you.

13 For we do not write other things to you but what ye well know and recognise; and I hope that ye will recognise to the end,

14 even as also ye have recognised us in part, that we are your boast, even as ye are ours in the day of the Lord Jesus.

15 And with this confidence I purposed to come to you previously, that ye might have a second favour;

16 and to pass through to Macedonia by you, and again from Macedonia to come to you, and to be set forward by you to Judaea.

2 Corinthians 1:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:14As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also [are] ours in the day of the Lord Jesus.

The New International Version of the Holy Bible

1:14as you have understood us in part, you will come to understand fully that you can boast of us just as we will boast of you in the day of the Lord Jesus.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:14As also you have known us in part, that we are your glory, as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:14as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:14as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:14As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:14as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:14according as also ye did acknowledge us in part, that your glory we are, even as also ye are ours, in the day of the Lord Jesus;

The American King James Version of the Holy Bible

1:14As also you have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as you also are our's in the day of the Lord Jesus.