3that no one might be moved by these afflictions. (For yourselves know that we are set for this;
3that no one might be moved by these afflictions. (For yourselves know that we are set for this;
1 Wherefore, being no longer able to refrain ourselves, we thought good to be left alone in Athens,
2 and sent Timotheus, our brother and fellow-workman under God in the glad tidings of Christ, to confirm you and encourage you concerning your faith,
3 that no one might be moved by these afflictions. (For yourselves know that we are set for this;
4 for also, when we were with you, we told you beforehand we are about to be in tribulation, even as also it came to pass, and ye know.)
5 For this reason I also, no longer able to refrain myself, sent to know your faith, lest perhaps the tempter had tempted you and our labour should be come to nothing.
3:3That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
3:3so that no one would be unsettled by these trials. You know quite well that we were destined for them.
3:3That no man should be moved in these tribulations: for yourselves know, that we are appointed thereunto.
3:3that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed.
3:3that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed.
3:3That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed to it.
3:3that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
3:3that no one be moved in these tribulations, for yourselves have known that for this we are set,
3:3That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.