17For if I do this voluntarily, I have a reward; but if not of my own will, I am entrusted with an administration.


In Context

14 So also the Lord has ordained to those that announce the glad tidings to live of the glad tidings.

15 But I have used none of these things. Now I have not written these things that it should be thus in my case; for it were good for me rather to die than that any one should make vain my boast.

16 For if I announce the glad tidings, I have nothing to boast of; for a necessity is laid upon me; for it is woe to me if I should not announce the glad tidings.

17 For if I do this voluntarily, I have a reward; but if not of my own will, I am entrusted with an administration.

18 What is the reward then that I have? That in announcing the glad tidings I make the glad tidings costless to others, so as not to have made use, as belonging to me, of my right in announcing the glad tidings.

19 For being free from all, I have made myself bondman to all, that I might gain the most possible.

1 Corinthians 9:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:17For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation [of the gospel] is committed unto me.

The New International Version of the Holy Bible

9:17If I preach voluntarily, I have a reward; if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:17For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation is committed to me:

The American Standard Version of the Holy Bible

9:17For if I do this of mine own will, I have a reward: but if not of mine own will, I have a stewardship intrusted to me.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:17For if I do this of mine own will, I have a reward: but if not of mine own will, I have a stewardship intrusted to me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:17For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed to me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:17For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:17for if willing I do this, I have a reward; and if unwillingly — with a stewardship I have been entrusted!

The American King James Version of the Holy Bible

9:17For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed to me.