33万军之耶和华以色列的 神如此说:“巴比伦城(注:“城”原文作“女子”)好像踹谷的禾场;再过片时,收割她的时候就到了。”


In Context

30 巴比伦的勇士止息争战,藏在坚垒之中。他们的勇力衰尽,好像妇女一样。巴比伦的住处有火著起,门闩都折断了。

31 跑报的要彼此相遇,送信的要互相迎接,报告巴比伦王说,城的四方被攻取了,

32 渡口被占据了,苇塘被火烧了,兵丁也惊慌了。”

33 万军之耶和华以色列的 神如此说:“巴比伦城(注:“城”原文作“女子”)好像踹谷的禾场;再过片时,收割她的时候就到了。”

34 以色列人说:“巴比伦王尼布甲尼撒吞灭我,压碎我,使我成为空虚的器皿。他像大鱼将我吞下,用我的美物充满他的肚腹,又将我赶出去。”

35 锡安的居民要说:“巴比伦以强暴待我,损害我的身体,愿这罪归给她。”耶路撒冷人要说:“愿流我们血的罪,归到迦勒底的居民。”

耶利米书 51:33 in Other Translations