34巴西莱对王说:“我在世的年日还能有多少,使我与王同上耶路撒冷呢?


In Context

31 基列人巴西莱从罗基琳下来,要送王过约旦河,就与王一同过了约旦河。

32 巴西莱年纪老迈,已经八十岁了。王住在玛哈念的时候,他就拿食物来供给王,他原是大富户。

33 王对巴西莱说:“你与我同去,我要在耶路撒冷那里养你的老。”

34 巴西莱对王说:“我在世的年日还能有多少,使我与王同上耶路撒冷呢?

35 仆人现在八十岁了,还能尝出饮食的滋味,辨别美恶吗?还能听男女歌唱的声音吗?仆人何必累赘我主我王呢?

36 仆人只要送王过约旦河,王何必赐我这样的恩典呢?

撒母耳记(下) 19:34 in Other Translations