21她给孩子起名叫以迦博,说:“荣耀离开以色列了!”这是因 神的约柜被掳去,又因她公公和丈夫都死了。


In Context

18 他一提 神的约柜,以利就从他的位上往后跌倒,在门旁折断颈项而死,因为他年纪老迈,身体沉重。以利作以色列的士师四十年。

19 以利的儿妇、非尼哈的妻怀孕将到产期,她听见 神的约柜被掳去,公公和丈夫都死了,就猛然疼痛,曲身生产。

20 将要死的时候,旁边站著的妇人们对她说:“不要怕!你生了男孩子了。”她却不回答,也不放在心上。

21 她给孩子起名叫以迦博,说:“荣耀离开以色列了!”这是因 神的约柜被掳去,又因她公公和丈夫都死了。

22 她又说:“荣耀离开以色列,因为 神的约柜被掳去了。”

撒母耳记(上) 4:21 in Other Translations