26我主啊!耶和华既然阻止你亲手报仇,取流血的罪,所以我指著永生的耶和华,又敢在你面前起誓说:愿你的仇敌和谋害你的人都像拿八一样。


In Context

23 亚比该见大卫,便急忙下驴,在大卫面前脸伏于地叩拜,

24 俯伏在大卫的脚前,说:“我主啊,愿这罪归我!求你容婢女向你进言,更求你听婢女的话:

25 我主不要理这坏人拿八,他的性情与他的名相称,他名叫拿八(注:就是“愚顽”的意思),他为人果然愚顽。但我主所打发的仆人,婢女并没有看见。

26 我主啊!耶和华既然阻止你亲手报仇,取流血的罪,所以我指著永生的耶和华,又敢在你面前起誓说:愿你的仇敌和谋害你的人都像拿八一样。

27 如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。

28 求你饶恕婢女的罪过。耶和华必为我主建立坚固的家,因我主为耶和华争战,并且在你平生的日子查不出有甚么过来。

撒母耳记(上) 25:26 in Other Translations