9说:“这民对我说:‘你父亲使我们负重轭,求你使我们轻松些。’你们给我出个甚么主意,我好回覆他们。”


In Context

6 罗波安之父所罗门在世的日子,有侍立在他面前的老年人,罗波安王和他们商议说:“你们给我出个甚么主意,我好回覆这民。”

7 老年人对他说:“现在王若服事这民如仆人,用好话回答他们,他们就永远作王的仆人。”

8 王却不用老年人给他出的主意,就和那些与他一同长大在他面前侍立的少年人商议,

9 说:“这民对我说:‘你父亲使我们负重轭,求你使我们轻松些。’你们给我出个甚么主意,我好回覆他们。”

10 那同他长大的少年人说:“这民对王说:‘你父亲使我们负重轭,求你使我们轻松些。’王要对他们如此说:‘我的小拇指头比我父亲的腰还粗。

11 我父亲使你们负重轭,我必使你们负更重的轭;我父亲用鞭子责打你们,我要用蝎子鞭责打你们。’”

列王记(上) 12:9 in Other Translations