10From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.


In Context

7 I said, Only fear thou me; receive correction; so her dwelling shall not be cut off, according to all that I have appointed concerning her: but they rose early and corrupted all their doings.

8 Therefore wait ye for me, saith Jehovah, until the day that I rise up to the prey; for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them mine indignation, even all my fierce anger; for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.

9 For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

10 From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

11 In that day shalt thou not be put to shame for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me; for then I will take away out of the midst of thee thy proudly exulting ones, and thou shalt no more be haughty in my holy mountain.

12 But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of Jehovah.

Zephaniah 3:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, [even] the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

The New International Version of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Cush my worshipers, my scattered people, will bring me offerings.

The American King James Version of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring my offering.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Ethiopia, shall my suppliants the children of my dispersed people bring me an offering.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Cush my suppliants, the daughter of my dispersed, shall bring mine oblation.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Cush my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring my offering.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

3:10From beyond the rivers of Cush, my supplicants, The daughter of My scattered ones, Do bring My present.