1Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.


In Context

1 Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.

2 I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to be of the same mind in the Lord.

3 Yea, I beseech thee also, true yokefellow, help these women, for they labored with me in the gospel, with Clement also, and the rest of my fellow-workers, whose names are in the book of life.

Philippians 4:1 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:1Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, [my] dearly beloved.

The New International Version of the Holy Bible

4:1Therefore, my brothers, you whom I love and long for, my joy and crown, that is how you should stand firm in the Lord, dear friends!

The American King James Version of the Holy Bible

4:1Therefore, my brothers dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:1Therefore, my dearly beloved brethren, and most desired, my joy and my crown; so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:1So that, my brethren, beloved and longed for, my joy and crown, thus stand fast in the Lord, beloved.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:1Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:1Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:1Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, so stand firm in the Lord, my beloved.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:1So then, my brethren, beloved and longed for, my joy and crown, so stand ye in the Lord, beloved.