27and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.


In Context

24 Every one therefore that heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, who built his house upon the rock:

25 and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and if fell not: for it was founded upon the rock.

26 And every one that heareth these words of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, who built his house upon the sand:

27 and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.

28 And it came to pass, when Jesus had finished these words, the multitudes were astonished at his teaching:

29 for he taught them as one having authority, and not as their scribes.

Matthew 7:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:27And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.

The New International Version of the Holy Bible

7:27The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:27And the rain fell, and the floods came, and the winds blew, and they beat upon that house, and it fell, and great was the fall thereof.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:27and the rain came down, and the streams came, and the winds blew and beat upon that house, and it fell, and its fall was great.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:27and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:27And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell, and great was the fall of it.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:27The rain came down, the floods came, and the winds blew, and beat on that house; and it fell—and great was its fall.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:27and the rain did descend, and the streams came, and the winds blew, and they beat on that house, and it fell, and its fall was great.'

The American King James Version of the Holy Bible

7:27And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat on that house; and it fell: and great was the fall of it.