13Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
13Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
10 But if a man walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.
11 These things spake he: and after this he saith unto them, Our friend Lazarus is fallen asleep; but I go, that I may awake him out of sleep.
12 The disciples therefore said unto him, Lord, if he is fallen asleep, he will recover.
13 Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
14 Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.
15 And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
11:13Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.
11:13Jesus had been speaking of his death, but his disciples thought he meant natural sleep.
11:13But Jesus spoke of his death; and they thought that he spoke of the repose of sleep.
11:13But Jesus spoke of his death, but they thought that he spoke of the rest of sleep.
11:13Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
11:13Now Jesus spoke of his death: but they thought that he had spoken of taking rest in sleep.
11:13Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he spoke of taking rest in sleep.
11:13but Jesus had spoken about his death, but they thought that about the repose of sleep he speaketh.
11:13However, Jesus spoke of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.