14The murderer riseth with the light; He killeth the poor and needy; And in the night he is as a thief.


In Context

11 They make oil within the walls of these men; They tread their winepresses, and suffer thirst.

12 From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.

13 These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.

14 The murderer riseth with the light; He killeth the poor and needy; And in the night he is as a thief.

15 The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.

16 In the dark they dig through houses: They shut themselves up in the day-time; They know not the light.

Job 24:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:14The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.

The New International Version of the Holy Bible

24:14When daylight is gone, the murderer rises up and kills the poor and needy; in the night he steals forth like a thief.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

24:14The murderer riseth at the very break of day, he killeth the needy, and the poor man: but in the night he will be as a thief.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:14The murderer riseth with the light, killeth the afflicted and needy, and in the night is as a thief.

The English Revised Version of the Holy Bible

24:14The murderer riseth with the light, he killeth the poor and needy; and in the night he is as a thief.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:14The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:14The murderer rises with the light. He kills the poor and needy. In the night he is like a thief.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:14At the light doth the murderer rise, He doth slay the poor and needy, And in the night he is as a thief.

The American King James Version of the Holy Bible

24:14The murderer rising with the light kills the poor and needy, and in the night is as a thief.