12Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread thereof .


In Context

9 Make an uproar, O ye peoples, and be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and be broken in pieces; gird yourselves, and be broken in pieces.

10 Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

11 For Jehovah spake thus to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,

12 Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread thereof .

13 Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.

14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:12Say ye not, A confederacy, to all [them to] whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

The New International Version of the Holy Bible

8:12"Do not call conspiracy everything that these people call conspiracy ; do not fear what they fear, and do not dread it.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:12Say ye not: A conspiracy: for all that this people speaketh, is a conspiracy: neither fear ye their fear, nor be afraid.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:12Ye shall not say, Conspiracy, of everything of which this people saith, Conspiracy; and fear ye not their fear, and be not in dread.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:12Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread thereof.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:12Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:12|Don't say, 'A conspiracy!' concerning all about which this people say, 'A conspiracy!' neither fear their threats, nor be terrorized.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:12'Ye do not say, A confederacy, To all to whom this people saith, A confederacy, And its fear ye do not fear, Nor declare fearful.

The American King James Version of the Holy Bible

8:12Say you not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear you their fear, nor be afraid.