21Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.


In Context

18 For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth.

19 The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: The father to the children shall make known thy truth.

20 Jehovah is ready to save me: Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life in the house of Jehovah.

21 Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

22 Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of Jehovah?

Isaiah 38:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

38:21For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay [it] for a plaister upon the boil, and he shall recover.

The New International Version of the Holy Bible

38:21Isaiah had said, "Prepare a poultice of figs and apply it to the boil, and he will recover."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

38:21Now Isaias had ordered that they should take a lump of figs, and lay it as it plaster upon the wound, and that he should be healed.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

38:21Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

The English Revised Version of the Holy Bible

38:21Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

38:21For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he will recover.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

38:21Now Isaiah had said, |Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

38:21And Isaiah saith, 'Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.'

The American King James Version of the Holy Bible

38:21For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaster on the boil, and he shall recover.