14Wherefore he'saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.
14Wherefore he'saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.
11 and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them;
12 for the things which are done by them in secret it is a shame even to speak of.
13 But all things when they are reproved are made manifest by the light: for everything that is made manifest is light.
14 Wherefore he'saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.
15 Look therefore carefully how ye walk, not as unwise, but as wise;
16 redeeming the time, because the days are evil.
5:14Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
5:14for it is light that makes everything visible. This is why it is said: "Wake up, O sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you."
5:14Wherefore he saith: Rise thou that sleepest, and arise from the dead: and Christ shall enlighten thee.
5:14Wherefore he says, Wake up, thou that sleepest, and arise up from among the dead, and the Christ shall shine upon thee.
5:14Wherefore he saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.
5:14Wherefore he saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ will give thee light.
5:14Therefore he says, |Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you.|
5:14wherefore he saith, 'Arouse thyself, thou who art sleeping, and arise out of the dead, and the Christ shall shine upon thee.'
5:14Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ shall give you light.