12then beware lest thou forget Jehovah, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.


In Context

9 And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.

10 And it shall be, when Jehovah thy God shall bring thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee, great and goodly cities, which thou buildest not,

11 and houses full of all good things, which thou filledst not, and cisterns hewn out, which thou hewedst not, vineyards and olive-trees, which thou plantedst not, and thou shalt eat and be full;

12 then beware lest thou forget Jehovah, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

13 Thou shalt fear Jehovah thy God; and him shalt thou serve, and shalt swear by his name.

14 Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;

Deuteronomy 6:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:12[Then] beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.

The New International Version of the Holy Bible

6:12be careful that you do not forget the Lord , who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:12And thou shalt have eaten and be full:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:12then beware lest thou forget Jehovah who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:12then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:12Then beware lest thou shouldst forget the LORD, who brought thee forth from the land of Egypt, from the house of bondage.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:12then beware lest you forget Yahweh, who brought you forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:12'Take heed to thyself lest thou forget Jehovah who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;

The American King James Version of the Holy Bible

6:12Then beware lest you forget the LORD, which brought you forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.